设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:主页 > 河南方言 > 正文

河南《老汤》香飘京城

来源:中国方言 编辑:方言翻译 时间:2018-01-14

本报北京专电昨晚,由河南歌舞演艺集团出品、河南省曲艺团排演的原创方言话剧《老汤》在“出炉”9个月后,经过不断地加工“熬制”,首次在国家大剧院上演,为京城观众奉上了一台地道河南味儿的话剧作品。

原标题:河南《老汤》香飘京城

本报北京专电昨晚,由河南歌舞演艺集团出品、河南省曲艺团排演的原创方言话剧《老汤》在“出炉”9个月后,经过不断地加工“熬制”,首次在国家大剧院上演,为京城观众奉上了一台地道河南味儿的话剧作品。

《老汤》的全部对白都是河南方言,当“可得劲”、“这是弄啥嘞”、“可中”这些河南方言从演员口中说出的时候,不少北京观众都被其中蕴藏的河南风味儿感染。一位京城老观众向记者表示:“这台河南方言话剧让我们觉得很新鲜,都想来看看方言版的话剧是什么滋味,而且河南话就是中州韵,跟普通话差别不大,很多词我们北京人也会说。”

而最让观众感动的,还是剧中主人公罗小船身上散发出来的河南人的幽默与情操。剧中,罗小船坚守65年前的承诺,河南人“本分做人、诚实守信”的精神始终贯穿着全剧。在北京生活多年的河南人张泽丽昨晚也特意来到剧院,演出结束后他告诉记者,《老汤》让人笑中带泪,很久没有在剧场里如此痛快地笑、痛快地哭过了。

豫味儿话剧《老汤》登上国家大剧院的舞台并获得北京观众认可,不仅仅是一份荣耀,在河南歌舞演艺集团总经理张振中看来,《老汤》进京更重要的是为河南曲艺界创造了一次练兵的机会。

据张振中介绍,《老汤》的主创阵容十分强大,省曲艺团的演员们在与高水平专家的合作中,认清了差距,获得了提升。曲艺人演话剧本身就是创新,但必须打造出精品才说明创新成功。因此,能够走到国家大剧院,接受首都观众和专家们的检验,对我省曲艺演员的成长是一次非常有益的经历。

今天,《老汤》将在国家大剧院继续上演。5月20日,《老汤》将走进北京大学百年讲堂,随后将赴保定、石家庄、安阳、晋城等地巡演。

栏目分类

主页

Copyright © 2002-2011 主页 版权所有

Top