设为首页 - 加入收藏
您的当前位置:主页 > 上海方言 > 正文

一句话让你知道方言有多拽!普通话VS北京话VS上海话

来源:中国方言 编辑:方言翻译 时间:2018-01-10

一句话让你知道方言有多拽!普通话VS北京话VS上海话

2015-12-15 11:01 [来源]:阿拉上海

“方言”是每个地方的特色,虽然全国人民都知道普通话,但是几乎在所有地方,“家乡话”仍是当地居民的日常母语,“推广普通话”是为了大家更好的交流,但“保护方言”则是保护语言文化,往长远了说则是一种传承!

一句话让你知道方言有多拽!普通话VS北京话VS上海话

“北京”&“上海”,一南一北,中国最大的两座城市,一个是政治中心,一个是经济中心,两座城市如今都涌入了巨量的外来人口,而随着这些巨量外来人口的增加,一些本地化特色的元素正在逐步被蚕食,“方言”就是其一,如果现在不对“方言”加以保护,那么若干年后,原本属于这里的“方言”将只能出现在《历史》课本里。

今天,小编就以普通话为参照,来用一句话告诉你“方言”有多接地气!!

一、关于"陈年旧事"

普通话:你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。

北京话:你丫又跟我翻小账儿, 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊?

上海话:侬特吾翻旧账咯,侬切了蛮空额嘛?

1



声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn

分享到:

一句话让你知道方言有多拽!普通话VS北京话VS上海话


上海热线微信公众号

一句话让你知道方言有多拽!普通话VS北京话VS上海话


上海热线易信公众号

相关文章

[选稿]:

复制地址 手机看新闻 Rss

栏目分类

主页

Copyright © 2002-2011 主页 版权所有

Top